Le quattro colonne della saggezza
Il libro in oggetto fu pubblicato nel 1921 e contiene la traduzione fatta dal viennese Karl Eugen Neumann di antichi testi risalenti a più di duemila anni fa e rimasti conservati in un tempio buddista in Sri Lanka, finché una squadra di archeologi europei non li scoprì alla fine dell’Ottocento. L’ho letto e riletto, ma non sono riuscito a capire quali fossero i quattro pilastri della saggezza secondo il Buddha. Per fortuna, in mio soccorso è venuto un video su you tube che ha messo ordine nella mia testa confusa. Ma prima di accingermi a descrivere i quattro pilastri della saggezza, devo evidenziare che per capire un qualsiasi testo non basta che sia nella propria lingua madre, ma deve essere anche nella propria logica madre. Non so con certezza se esista una logica madre, ma so che non basta leggere un testo nella propria lingua, perché ci vuole anche la stessa logica. Evidentemente, i seguaci di Siddharta Gautama, che hanno scritto tali testi, non ragionavano come ragiona l’uomo mod...